ポーランド語には、主格、生格、与格、対格、造格、前置格、呼格の7つの格があります。
|
格の違いによって文中での名詞の働きが分かります。 |
|
働き |
例 |
主格 |
主語などになる格 |
「~が」、「~は」 |
生格 |
所有などを表す格 |
「~の」 |
与格 |
間接目的語などになる格 |
「~に」 |
対格 |
直接目的語などになる格 |
「~を」 |
造格 |
手段や方法などを表す格 |
「~で」 |
前置格 |
場所などを表す格 |
「~で」、「~に」 |
呼格 |
呼びかけに使われる |
「!」 |
|
男性名詞「kot(猫)」の単数の格変化を見てみましょう。 |
|
格変化 |
意味 |
主格 |
kot |
「猫が」、「猫は」 |
生格 |
kota |
「猫の」 |
与格 |
kotu |
「猫に」 |
対格 |
kota |
「猫を」 |
造格 |
kotem |
「猫で」 |
前置格 |
kocie |
「猫で」、「猫に」 |
呼格 |
kocie! |
「猫!」 |
|
女性名詞「książka(本)」の単数形の格変化を見てみましょう。 |
|
格変化 |
意味 |
主格 |
książka |
「本が」、「本は」 |
生格 |
książki |
「本の」 |
与格 |
książce |
「本に」 |
対格 |
książkę |
「本を」 |
造格 |
książką |
「本で」 |
前置格 |
książce |
「本で」、「本に」 |
呼格 |
książko! |
「本!」 |
|
中性名詞「słońce(太陽)」の単数形の格変化を見てみましょう。 |
|
格変化 |
意味 |
主格 |
słońce |
「太陽が」、「太陽は」 |
生格 |
słońca |
「太陽の」 |
与格 |
słońcu |
「太陽に」 |
対格 |
słońce |
「太陽を」 |
造格 |
słońcem |
「太陽で」 |
前置格 |
słońcu |
「太陽で」、「太陽に」 |
呼格 |
słońce! |
「太陽!」 |
|