ポーランド語の会話「電話・交通」

以下の会話の音声はアプリで聞けます。


“はい、もしもし。” “Halo, słucham.”
“もしもし。” “Cześć.”
“クレームを言いたいと思います” “Chciał bym złożyć skargę.”
“責任者はどなたですか?” “Kto tu rządzi?”
“右へ曲がってください。” “Proszę skręcić w prawo”
“部屋を見てもいいですか? ” “Czy mogę obejrzeć pokój ?”
“もっと[静かな]部屋ありますか?” “Czy mają państwo spokojniejszy pokój ?”
“ATMはどこにありますか? ” “Gdzie jest bankomat?”
“左に曲がる” “Skręć w lewo.”
“右に曲がる” “Skręć w prawo.”
“まっすぐ進む” “Idź prosto.”
“戻る” “Zawróć.”
“止まる” “Zatrzymaj się.”
“どこでバスの切符が買えますか?” “Gdzie mogę kupić bilet na autobus?”
“どこで電車の切符が買えますか?” “Gdzie mogę kupić bilet na pociąg?”
“席を予約したいです” “Chciałabym zarezerwować miejsce”
“この席は空いていますか?” “Czy to miejsce jest wolne?”
“これは私の席です” “To jest moje miejsce.”
“タクシーの電話番号を知っていますか?” “Jaki jest numer, żeby zadzwonić po taksówkę?”
“ここで少し待っててもらえますか?” “Może Pani tu chwilę zaczekać?”
“あの車を追って!” “Proszę jechać za tym samochodem!”
“レンタカー業者はどこですか?” “Gdzie jest wypożyczalnia samochodów?”
“保険は必要ないです” “Nie potrzebuję ubezpieczenia.”
“ガソリン満タンにして車を返せばいいですか?” “Czy przy zwracaniu auta bak musi być pełny?”
“一番近くのガソリンスタンドはどこですか?” “Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?”
“ガソリンタンクが満タンではない” “Bak nie jest pełny.”
“エンジンから奇妙な音がします” “Silnik wydaje dziwne odgłosy.”